「このたびは、台湾在宅医療学会の発足と成立大会の開催おめでとうございます。日本は「病院完結型医療」から「地域完結型医療」への転換が進められていますが、この中でも重要な活動が在宅医療と介護の連携です。これからは貴国でも、貴学会のお力で、在宅医療と介護の連携が進むことと存じます。貴会の先生方のこれからのご活躍を祈念しますとともに、貴国と日本との在宅医療推進での協働が益々進むことを期待いたします。」 以上ですが、このような内容でよろしかったでしょうか。
また、『在宅医療 キュアからケアへ：僻地の医師余尚儒による病室改革の提案（仮訳）』の本の出版もおめでとうございます。 余先生のますますのご活躍を祈念いたします。
三浦 久幸
在宅連携医療部長
国立長寿医療研究センター